Don't let spending and a budget pull your relationship apart!